Ubawieni na śmierć

Wydarzenie sprzed ostatnich kilku dni, a dokładnie publikacja w jednej z polskich tzw. gazet, wywołała w sieci dyskusję dotyczącą etyki i moralności mediów. Problem ten nie jest jednak nowym zjawiskiem, ponieważ zastanawiano się już nad tym wcześniej, a rozmyślania na ten temat pojawiały się w twórczości wielu muzyków.

Brutalne morderstwo, do którego doszło 20 sierpnia w Kamiennej Górze wstrząsnęło całą Polską. To tragiczne wydarzenie wywołało społeczną dyskusję dotyczącą zachwianej moralności człowieka, który pozbawiony kręgosłupa moralnego potrafił z zimną krwią zamordować 10-letnie dziecko. Zaskakujące były również wyjaśnienia 27-letniego mordercy, który swoją zbrodnię tłumaczył frustracją oraz trudną sytuacją materialną.

Nie dla wszystkich jednak morderstwo z Kamiennej Góry było wstrząsem i niektórzy postanowili na nim skorzystać. Na taki nieludzki krok zdecydował się dziennik "Fakt", który dzień po tragedii postanowił opublikować na okładce zdjęcia zakrwawionej 10-latki zaatakowanej siekierą przez nieznajomego mężczyznę. Na fotografii było widać, jak sanitariusze wnoszą do karetki przerażoną i zakrwawioną dziewczynkę. Publikacja oczywiście odbiła się szerokim echem w Internecie, gdzie została ostro skrytykowana, a głosy oburzenia dotarły do redakcji "Faktu". Wtedy też zaczęły się wyjaśnienia ze strony redaktora naczelnego wspomnianego brukowca, Roberta Felusia, który swoją decyzję tłumaczył absurdalnymi argumentami. W jego opinii zamieszczone zdjęcie miało jedynie ukazać bezsens i okrucieństwo tego morderstwa. Robert Feluś wypowiedział się także na temat osób, które sprzeciwiając się takim praktyką dziennikarskim chcą jedynie zabłysnąć swoją moralnością. Po fali krytyki, jaka spłynęła na dziennik "Fakt", redakcja szmatławca postanowiła opublikować przeprosiny, które były jednak wymuszone, ponieważ zadecydowały tutaj względy finansowe, a nie wyrzuty sumienia. Obawa przed utratą reklamodawców oraz ewentualną karą i procesem sądowym stały się zapewne na tyle realne, że wydawca musiał się z tego jakoś wycofać. Niestety to się nie udało i niesmak pozostał.

 

"The little ones sit by their TV screens
No thoughts to think
No tears to cry
All sucked dry
Down to the very last breath”
"Amused To Death" - Roger Waters
"Mali siedzą przed ekranami telewizorów
Brak myśli by myśleć
Brak łez by zapłakać
Wszyscy wyssani do suchości
Aż do ostatniego oddechu"1
"Amused To Death" - Roger Waters

 

Problem dotyczący moralności oraz etyki w mediach nie jest jednak nowym zjawiskiem. Coraz częściej można się spotkać z publikacjami, takimi jak zdjęcia lub materiały wideo, które jeszcze kilkanaście lat temu nigdy by nie ujrzały światła dziennego. Na przestrzeni lat zmieniły się jednak wymagania ludzi i coraz więcej osób potrzebuje tzw. mocnej rozrywki. Winę za to oczywiście ponoszą media oraz ich odbiorcy, którzy przez wiele lat przyzwalali na sukcesywne przesuwanie granicy dobrego smaku. Problem ten dostrzegł także członek grupy Pink Floyd, Roger Waters, który w 1992 roku wydał solowy album studyjny zatytułowany "Amused to Death". Materiał, który trafił na ten krążek jest głównie analizą i krytyką współczesnej kultury masowej oraz mediów, głównie telewizji, która ponad dekadę temu zyskiwała na znaczeniu. Duży wpływ na kształt kompozycji, które pojawiły się na płycie "Amused to Death", wywarła także I wojna w Zatoce Perskiej będąca pierwszym takim medialnym konfliktem.

Na krążku "Amused to Death" znalazła się m.in. kompozycja zatytułowana "Perfect Sense, Part II", w której Roger Waters przedstawił obraz współczesnych mediów będących niczym hieny żerujące na cudzym nieszczęściu i śmierci. W tym utworze artysta odniósł się także do I wojny w Zatoce Perskiej, która w piosence stanowi tło dla krytyki telewizji robiącej z konfliktu zbrojnego reality show. Muzyk w ten sposób przedstawia świat, w którym moralność oraz etyka przestaje istnieć, a media po części zmuszają ludzi do porzucenia kręgosłupa moralnego i zaakceptowania rzeczywistości, w której przedstawianie brutalnych obrazów jest codziennością. W ten sposób dochodzi do wypaczenia ludzkiej psychiki oraz zaniku empatii, co w efekcie prowadzi do kreowania armii potworów niezdolnych do odczuwania jakichkolwiek emocji odpowiedzialnych za współczucie. 

 

"Can't you see
It all makes perfect sense
Expressed in dollars and cents
Pounds shillings and pence
Can't you see
It all makes perfect sense
Little black soul
departs in perfect focus
Prime time fodder for the News at Nine
Darling is the child warm in the bed tonight"
"Perfect Sense, Part II" - Roger Waters
"Czy nie widzisz,
Że to wszystko ma idealny sens
Wyrażony w dolarach i centach
Funtach, szylingach i pensach
Czy nie widzisz,
Że to wszystko ma idealny sens?
Czarna duszyczka
odchodzi w idealnej ostrości
Pożywka dla Wiadomości o Dziewiątej
Ukochana to dziecko ogrzewające łóżko dziś w nocy"2
"Perfect Sense, Part II" - Roger Waters

 

Roger Waters w kompozycji "Perfect Sense, Part II" nie szuka jednak odpowiedzi na pytanie dlaczego tak jest. Artysta już na samym początku utworu przedstawia powód, który determinuje takie działanie i jest nim żądza pieniądza. Perspektywa szybkiego oraz łatwego wzbogacenia się na cudzym nieszczęściu zaślepia ludzi i wypacza ich system wartości. Odpowiedzialność za to ponoszą koncerny medialne, które bez skrupułów decydują się na publikację materiałów przedstawiających obrazy naruszające godność drugiego człowieka. Brak realnych kar za takie praktyki buduje natomiast atmosferę prawnego przyzwolenia i dzięki temu koncerny medialne czują się nietykalne. Winni są także reklamodawcy, którzy pomimo naruszania zasad etyki cały czas decydują się finansować media postępujące niemoralnie. Oczywiście na to też ma ogromny wpływ siła pieniądza, ponieważ każda firma chce dotrzeć do jak największego grona odbiorców, a kontrowersyjna okładka działa na większości ludzi jak padlina na sępa. W tym momencie pojawia się także kolejny motor napędowy tego zjawiska i są nim odbiorcy, którzy zamiast piętnować takie praktyki przyzwalają na publikowanie tego typu treści. Jedynym rozwiązaniem tego problemu jest całkowity ostracyzm mediów łamiących z premedytacją zasady etyki, ponieważ dopiero wtedy zaślepieni pieniędzmi wydawcy otworzą oczy.

Od czasu wydania albumu "Amused to Death" minęły 23 lata.

1. Tłumaczenie tekstu utworu "Amused To Death" autorstwa Rogera Watersa.

2. Tłumaczenie tekstu utworu "Perfect Sense, Part II" autorstwa Rogera Watersa.


Komentarze do Ubawieni na śmierć

Napisz komentarz jako pierwszy(a)
Proszę się zalogować, aby napisać komentarz

Najlepiej ocenione w Muzykopedii

MusicNews

Marie w nowym singlu "Chewing Gum"

22 maj 2020

Marie w nowym singlu Chewing Gum

Marie w nowym utworze pt. "Chewing Gum" - to już trzeci singiel, promujący nadchodzącą...

SZUM & FYKES w premierze pierwszej EP-ki "Berave"

22 listopad 2019

SZUM & FYKES w premierze pierwszej EP-ki

Prawdziwa gratka dla fanów elektronicznego brzmienia od polskiego projektu SZUM & FYK...

Elektryczne Gitary powracają z nowym albumem!

22 listopad 2019

Elektryczne Gitary powracają z nowym albumem!

Elektryczne Gitary - zespół rozpoznawalny przez Polaków w niemal każdym wieku powraca...

Transsexdisco w jesiennej trasie koncertowej

6 listopad 2019

Transsexdisco w jesiennej trasie koncertowej 2019

Fani dobrego rocka i muzyki alternatywnej wciąż mają szansę posłuchać grupy Transsex...

Czytelnia

Asus Essence - esensja dźwięku

5 listopad 2014

ASUS Essence

Seria cyfrowych przetworników dźwięku i wzmacniaczy słuchawkowych ASUS Essence, jako k...

Świąteczne nowości w 2014 roku

22 grudzień 2014

Zdjęcie: bbc.co.uk

Święta Bożego Narodzenia to czas kiedy muzycy na całym świecie nagrywają najróżnie...

Rusza YouTube for Artists

20 marzec 2015

Zdjęcie: thenextweb.com

Serwis YouTube zaprezentował nowe narzędzie przygotowane specjalnie dla wykonawców. ...

Jesienny jazz

1 wrzesień 2014

Zdjęcie: wallchan.com

Muzyka jest jak ubranie, z każdą porą roku zmieniamy ją i dostosowujemy do panującej ...

Tidal wystartował

31 marzec 2015

Zdjęcie: tidalhifi.com

Jay-Z zapowiada rewolucję w przemyśle muzycznym i prezentuje nową usługę strumieniuj...

Szkoła rocka

24 listopad 2014

Zdjęcie: picstopin.com

Czas, w którym podejmujemy decyzje o naszej dalszej edukacji na uczelniach wyższych, jes...

bassAware Drop - Twój osobisty bas

10 listopad 2015

bassAware Drop - Twój osobisty bas

Urządzenie bassAware Drop to nowy rodzaj sprzętu audio, który możemy ubrać na siebie ...

Groove - nowa aplikacja muzyczna od Microsoftu

8 lipiec 2015

Groove - nowa aplikacja muzyczna od Microsoftu

Gigant technologiczny z Redmond nie chce pozostać w tyle na rynku usług strumieniujący...

Podziel się muzyką!

Zobacz wszystkie utwory

Najnowsze w Muzykopedii

Subskrybuj kanały